最近Hadoopを使うために5〜6年ぶりにJavaをいじっています。そんで、ちょっとばかり耐えがたいわけです。例えばありがちな例題を挙げると、 ["google", "検索","開発"] のようなタグ(文字列)のリスト(でも配列でもなんでもいい)を受け取って [ {tag=>"google…